Jakas reklama 

 

Auta
Oryginalny tytuł Cars
Gatunek animowany
Kraj produkcji Stany Zjednoczone Stany Zjednoczone
Język angielski
Główne role Owen Wilson
Paul Newman
Bonnie Hunt
Data premiery Polska 23 czerwca 2006
Świat 8 czerwca 2006
Czas trwania 125 minut
Produkcja
Reżyseria John Lasseter
Joe Ranft
Scenariusz John Lasseter
Joe Ranft
Jorgen Klubien
Dan Fogelman
Kiel Murray
Phil Lorin
Muzyka Randy Newman
Zdjęcia Jeremy Lasky
Jean-Claude Kalache
Montaż Ken Schretzmann
Produkcja Darla K. Anderson
Dystrybucja Walt Disney Pictures
Budżet 120 mln $
Od lat brak ograniczeń
Auta  na Filmweb.pl
Auta  na IMDb
Auta  na Stopklatka.pl
Reklama filmu w Londynie

Auta (ang. Cars) – pełnometrażowy film animowany produkcji USA z 2006 roku stworzony przez firmę Pixar we współpracy z firmą Disney. Inspiracją do stworzenia filmu była autentyczna historia miasteczka Peach Springs w północno-zachodniej Arizonie.

edytuj Akcja filmu

Uwaga! W dalszej części artykułu znajdują się szczegóły fabuły lub zakończenia utworu.

Akcja filmu pokazuje świat antropomorficznych samochodów, który został osadzony w realiach dzisiejszych Stanów Zjednoczonych. Opowiada on o młodej, zarozumiałej i egoistycznej wyścigówce, Zygzaku McQueenie. Bierze on udział w wyścigu o Złoty Tłok. Tuż przed metą jednak pękają mu 2 opony i na metę wjeżdżają jednak trzy samochody jednocześnie – McQueen, Pan Król oraz Marek Marucha. "Dogrywka", w której te właśnie trzy auta mają wziąć udział ma odbyć się w dalekiej Kalifornii.

McQueen, chcąc być w Kalifornii najszybciej z trójki, aby móc jak najdłużej trenować na tamtejszym torze, każe swojej ciężarówce – Marianowi, wyjechać w drogę jeszcze tego samego wieczoru i nigdzie się nie zatrzymywać. Pojawił się gang Delinquent Road Hazards, który "pomaga" Marianowi zasnąć i spycha go na pobocze. Marianowi otwiera się tylna klapa i na autostradę wypada przerażony McQueen. Zaczyna on gonić czerwoną ciężarówkę, która zdaje się być Marianem i skręca za nią w boczną drogę. Dogania ją i okazuje się, że to nie jest Marian; McQueen zostaje sam na ciemnej pustyni, a na dodatek przekroczył limit prędkości, jako samochód wyścigowy nie posiada świateł i goni go okoliczny szeryf; w ucieczce zahacza o rzeźbę i niszczy spory kawałek asfaltu w pewnym małym miasteczku.

Nazajutrz McQueen dowiaduje się, że znajduje się uwięziony w częściowo opuszczonym, odciętym od świata miasteczku, Chłodnicy Górskiej. Jego mieszkańcy postanowili, że wypuszczą go, kiedy ten naprawi zniszczoną przez siebie drogę. Tak więc McQueen zostaje przyczepiony do wielkiej maszyny nakładającej asfalt i na nic zdają się jego słowa, że jest wyścigówką.

Zygzak sfrustrowany tym, że nie dojedzie do Los Angeles wcześniej niż rywale zamiast poprawić stan drogi jeszcze bardziej pogarsza słynną drogę 66. Wójt Chłodnicy Górskiej, słynny wyścigowiec Hudson Hornet postawia mu ultimatum: albo wygra z nim wyścig i nie będzie musiał robić dalej drogi albo przegra i będzie musiał wykonać ją według jego rozkazu. McQueen przegrywa. Zygzak naprawia drogę pod osłoną nocy, pomaga naprawić stan miasta i wyjeżdża na wyścig.

Na Los Angeles International Speedway Zygzak dojeżdża ostatni.

Podczas wyścigu Zygzak zasypia na starcie, traci do rywali cenne sekundy i musi gonić Króla oraz Marka Maruchę. Gdy zbliża się do niego, najpierw wpada w poślizg a potem wypada z toru. Gdy podczas kilku kolejnych sekund dowiaduje się, że przyjechali do niego przyjaciele z Chłodnicy na czele z Hudsonem jako jego nowa ekipa serwisowa bierze się do odrabiania strat. Na 10 okrążeń do mety McQueenowi w starciu z Markiem Maruchą pęka opona. Zjeżdża do boksów, wymienia opony i wraca na tor tuż za przed samochodem bezpieczeństwa (safety car) z okrążeniem straty do prowadzących. Jednak dogania ich, wyprzedza i gdy ma kilka metrów do mety i ma zdobyć Złoty Tłok zauważa jak Marek Marucha nieczysto atakuje Króla, który koziołkując wypada z toru, poważnie się uszkadzając. Zygzak wyhamowuje, aby doholować Króla w jego ostatnim wyścigu w karierze. Marek Marucha wygrywa.

Po wyścigu McQueen wraca do Chłodnicy na dłużej.

Pobyt McQueena w Chłodnicy Górskiej uczy go tego, że sława i pieniądze nie są najważniejsze w życiu i bardzo zmienia on swój charakter.

Film został zadedykowany Joemu Ranftowi.

Tu kończą się szczegóły fabuły lub zakończenia utworu.

edytuj Delinquent Road Hazards

Delinquent Road Hazards – filmowy gang piratów drogowych. Członkami gangu są:

Samochody posiadają tablice rejestracyjne ze swoim imieniem oraz z nazwą miasta (oprócz DJ'a). Można je zauważyć na firmowych zabawkach z filmu.

Gang podczas jazdy autostradą zauważa przysypiającego Mariana. DJ włącza piosenkę, która pomaga mu zasnąć. Boost i Wingo spychają Mariana na pobocze. Z przyczepy wypadł wtedy Zygzak. Na końcu filmu zostali złapani przez szeryfa. Za nadmierną prędkość musieli naprawiać drogi z Bessie.

edytuj Obsada i polska wersja

Postać Postać (w wersji oryginalnej) Obsada Dubbing
Zygzak McQueen Lightning McQueen Owen Wilson Piotr Adamczyk
Wójt Hudson Doc Hudson Paul Newman Daniel Olbrychski
Sally Carrera Sally Carrera Bonnie Hunt Dorota Segda
Złomek Mater Larry the Cable Guy Witold Pyrkosz
Ogórek Filmore George Carlin Jerzy Kryszak
Kamasz Sarge Paul Dooley Włodzimierz Bednarski
Roman Ramone Cheech Marin Damian Damięcki
Lola Flo Jennifer Lewis Stanisława Celińska
Luigi Luigi Tony Shalhoub Artur Barciś
Szeryf Sheriff Michael Wallis Krzysztof Kowalewski
Pan Król "The King" Strip Weathers Richard Petty Andrzej Blumenfeld
Marek "Grzmot" Marucha Chick "Thunder" Hicks Michael Keaton Adam Ferency
Marian Mack John Ratzenberger Sylwester Maciejewski
Czesio Rusty Tom Magliozzi Robert Rozmus
Wiesio Dusty Ray Magliozzi Piotr Gąsowski
Ojciec Redaktor Darrel Caltrip Darrell Waltrip Włodzimierz Zientarski
Syn współredaktor Redaktor Bob Cutlass Bob Costas Maciej Zientarski
Tex Tex Humpy Wheeler Włodzimierz Press
Harv Harv Jeremy Piven Wojciech Wysocki
Gienia Lizzie Katherine Helmond Ewa Wiśniewska
Guido Guido Guido Quaroni Danilo de Girolamo
Reporterka Turbicka Kori Turbowitz Sarah Clark Martyna Wojciechowska

Wersja polska: STUDIO SUN A/S oddział w Polsce
Reżyseria: Waldemar Modestowicz
Dialogi polskie: Jan Jakub Wecsile
Dźwięk i montaż: Renata Gontarz
Kierownictwo produkcji: Beata Jankowska
Opieka artystyczna: Mariusz Arno Jaworowski
W pozostałych rolach: Maciej Zientarski i inni
Produkcja: DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.


kreator www JakajaKayah amiga emulacja Nokia N81 Live